Pauline nicht nur in Italien

Ob es Pizza in Nizza gibt, das hat uns Pauline noch nicht verraten, aber ihre Reise, die geht weiter.

Botanischer Garten in Monaco. Der liegt auf einem Berg ! Mitten in der Stadt !?

Hier gibt’s fast nur Kakteen, bin lieber vorsichtig . .

Hupps, ganz schön windig hier oben!

Kakteen, immer nur Kakteen . . Sehr einfallsreich ist das ja nicht . .

Das ist Albert der Erste, dem gehörte das hier alles mal!

Psst, habe gehört, hier wohnen nur “Reiche” und “Schöne”. Waren aber keine zu sehen. .

Hier findet bald ein großer Preis statt. Großer Preis von Monaco. Keine Ahnung was das ist, kenne nur die kleinen Preise von Plus. Dafür werden aber die Tribünen da unten aufgebaut.

Hunger! Erstmal was essen.

Das Casino von hinten. Da kann man angeblich “spielen”.

Vor dem Casino standen dann ziemlich spannende Autos.

Das Casino von vorne. Rein durfte ich aber leider nicht. Komisch, dass man da erst ab 18 mitspielen darf!

Veröffentlicht unter Pauline das Reisedillo | 1 Kommentar

Pauline in Nizza

Pauline ist – mal eben so – in Nizza.

So, am 21.04. ging’s endlich los, Richtung Riviera. Am Meetingpoint in der Schweiz habe ich allerdings keine weiteren Dillos getroffen.

Im Hotel gab’s dann Essen. Nach dem Blick in die Speisekarte war ich etwas überfordert. Hab’ dann das gleiche bestellt, wie die Menschin – lecker !

Das ist die Schweiz, viele Berge und Schnee ! Gleich fahren wir über den St. Bernard, wer auch immer das ist. Hoffentlich verletzt er sich nicht dabei.

Nizza ! Los, erstmal die Stadt besichtigen !

Hab’ am Strand einen Stein gefunden ! Es gibt hier eigentlich ziemlich viele Steine, Sand sehe ich nicht. Vielleicht müssen die die Steine noch kleindrrrren ?

Azurblauer Himmel! Heißt ja auch so: Côte de Azur :)

Hard Rock Café ? Musste ich mir mal ansehen. Gab’ aber keinen Café hier. .

Über den Dächern von Nizza ! Das soll wohl so ein Film sein. Habe das gleich mal mit meiner Reisebegleitung nachgespielt :)

Noch etwas Kultur!

Mit Lumpi am Strand – Flugzeuge beobachten !!


P.S. Wir hoffen, dass nun alle Fotos richtig rum sind, denn eigentlich ist Nizza doch auf der Nordhalbkugel, oder?

Veröffentlicht unter Pauline das Reisedillo | 1 Kommentar

Es geht auf Ostern zu

Pauline hat sich bei den Ostervorbereitungen ihrer April-Gummibärchengeberin nützlich gemacht:


Bald ist ja Ostern, da hat sich die Menschin gedacht, wir könnten ja zusammen Ostereier färben. Bald standen dann auch schon so komische Schälchen mit buntem Wasser auf dem Tisch. Die habe ich mir dann erstmal näher angesehen. Wirkt ja nicht so spannend !?

Die anderen Dillos kamen dann auch, das war ein ziemliches gedrrre !

Dann mal rein mit dem Ei in die “Suppe”, ob das was wird ?

Ich möchte auch was mit der Blume machen, bitteeeeee :)

Ich habe tatsächlich einen Blumenabdruck auf’s Ei gefärbt, drrrrrastisch !

So, jetzt noch die Feinheiten auf’s Ei malen, das kann ja nicht so schwierig sein.

Noch ein Selbstportrait gemalt, das machen wohl alle großen Künstler so ;)

Veröffentlicht unter Pauline das Reisedillo | 3 Kommentare

Erdnusssosse – ohne Gürteltierbeilage

Da versucht Drrrrrrr sich gerade in der Bedienung des Kaffeespuckers…..

….da reden die Menschen was von Erdnusssosse. Erdnüsse in Sosse. Als Sosse. Erzählt hat das die Menschin ja schon, aber wie soll das denn bitte gehen? Erdnüsse pürieren?

Fast. Erdnüsse gibt es schon püriert. Drrrrrastisch!

Am Anfang war der Wok. Ein großer Wok *schieb*

Frühlingszwiebeln sollen auch mich rein – wo ist das Drrrr?

Paprika.

Außerdem noch Zwiebeln, Gewürze, der Rest der Ananas vom Balkon, eine Hand voll Cranberrys, viele Gewürze und einen großen Schluck Wasser.

Alles gut woken lassen…

….und dann einen ordentlichen Löffel von der Erdnusspampe rein rühren.

Zum Schluss probieren.

*ooooops*

Da wurde ich doch einfach aus der Küche geworfen. “Kein Gürteltier” und “fleischlos” haben die Menschen gesagt.

Sowas. Ich hab Hunger!

Mussten die Menschen eben alleine weiterprobieren.

*schmoll*

Ach schon fertig?

*nicht mehr schmoll*

Sieht das aber lecker aus.

Und wie das schmeckt!

Drrrastisch!

Veröffentlicht unter aus dem Leben eines Mungo, Rezepte | 3 Kommentare

Äli geht in die Luft

Dass Mungos nicht fliegen können, das wurde kürzlich ausgiebig bewiesen. Einfach zu schwer diese Streifen.

Aber es soll ja noch andere mutige beperlte Mitbewohner geben. Habe ich gehört.

Was? Wie? Wo? Ich?

Mensch….. was knotest Du denn da? Da soll ich mich dran festhalten?

Vorsichtige Baumelversuche über dem weichen Teppich später war Äli überzeugt.

Na dann ab nach draußen!

Nochmal von ganz nah angucken die Blümchen….

Alle Perlen in den Popo schütteln…. sonst ist so ein Alien doch etwas sehr kopflastig.

Los geht’s – alles gut festknoten…

….und huiiii…

….ab geht die luftige Fahrt.

Kurve…..

…oooops. Alien über Bord! Alien über Bord!

Neustart. Gut anknoten, noch besser festhalten…

…und höher geht der rasante Flug!

Aber irgendwie seh ich doch nur den Fußboden. So ein Alienkopf ist einfach schwer.

Doch wozu hat ein Alien Ohren?

Genau!

Schau mal einer guck, jetzt seh ich auch, wo’s hin geht!

Herrlich!

Rechtskurve!

Und Tempo, bitte!

Höher bitte!

Noch höher!


Üüüüber den Wolkeeeeen *träller*

….und so wurden die Menschen immer kleiner.

Der Ausblick von da oben, der ist einfach äliotastisch.

Leider ist so ein Dronen-Akku irgendwann leer und da gerade kein Raumschiff zum Unsteigen in Sicht war: Landeanflug.

….und jetzt ganz entspannt die Sonne genießen.

Veröffentlicht unter aus dem Leben eines Mungo | 5 Kommentare

Henry meets Scanni

Die Menschin schleift ja wirklich viel Plastik mit sich rum.

Das ist nur eine kleine Auswahl. Das Bezahl-Plastik, das Autofahrplastik und das Ausweisplastik, die sind hier noch gar nicht dabei.

Aber ein Plastik, das grüne da vor meiner Nase, das ist wirklich mungomässig praktisch, wie ich heute gelernt habe.

Damit kann man in einem großen Laden grünen Logos, gleich am Eingang einen Scanni adoptieren ausleihen.
Das ist ein sehr praktischer kleiner Knilch. Ein Einkaufshelfer.

Damit scannt mungo den Barcode der ins Einkaufskörbchen zu hüpfenden Packung…

…und dann merkt sich das Ding, was ins Körbchen kommt und wie viel das kostet.

Das macht mungo mit allen Sachen, die es heute auf dem Einkaufszettel hat.

Wasser brauchen wir auch noch.

Tja und dann, wenn das Körbchen voll ist, mungon wir direkt freundlich lächelnd an den Kassenschlangen vorbei. Also auch an der, die wir sonst hätten nehmen müssen, also an der es am Längsten dauert.

Hier hängt ein weiterer Barcode an der Wand, mit dem mungo Scanni sagt, dass das Körbchen nun komplett ist…

…und dann braucht die Menschin nochmal das grüne Platik (und das Bezahlplastik).

Na und während die ohne grünes Platik noch Schlange mungon, da lassen wir uns unseren Einkauf schon in der Sonne schmecken.

Mungomässig praktisch. So macht sogar Samstagmittag Einkauf Spass.

Veröffentlicht unter aus dem Leben eines Mungo | 4 Kommentare

Lausiges Frühlingsgrrrrrün

Langsam aber sicher wird es Frühling und die eisern durch den Winter gepäppelten Grünlinge auf unserem Balkon strecken ihre Nasen in den lauen Wind.

Hallo Peter von Silie!

Aber nicht nur die Kräuter sind wieder da…. leider auch die Blattläuse. Rudelweise!

Das kann ja so nicht sein, dass die schon vor den Erdbeeren spriessen und so haben wir mit unseren grünen Mitbewohnern kurzen Prozess gemacht. Schnipp, schnapp, Blattlausfutter ab! Geht zum Nachbarn, werte Läuse und Läuseriche. Ein Stock tiefer sollen die Geranien ausgesprochen lecker sein. Aber schön leise sein *hihidrrrf*

So karg wie das jetzt aussieht, muss aber ganz schnell für Ersatz gedrrrrt werden. Wir hatten doch da noch….

…Erdbeerspinat! Das ist Salat mit Nachtisch inklusive. Drrrastisch lecker!

Und ein Gewächshaus ist auch gleich dabei.

Wachs Jiffy, wachs!

Wachs Jiffy, wachs!

Wachs Jiffy, wachs!

Und wenn Jiffy genug gewachsen ist, dann kommen die Erdbeerspinatsamen rein. Die sind allerdrrrrs so klein, dass Drrrr die Luft anhalten muss beim Einsäen und ausserdem sieht man auf’m Foto rein gar nix.

Doch wenn sie nicht eingeatmet wurden und alles gleichmässig angedrrrrrrück ist, kommt noch das Gewäschshausdach drrrrauf…

…und ab damit an einen sonnigen, tigersicheren Ort.

Tja und nun heisst es w-a-r-t-e-n !!!

Veröffentlicht unter aus dem Leben eines Mungo | 4 Kommentare

Pauline auf dem Mittelaltermarkt in Unna

Bekannter Maßen liebt Pauline Mittelaltermärkte. Da hat sich sich einen extra Punkt in den Gürtel gefreut, dass in Unna – extra zu ihrem Besuch – gerade einer stattfand.


Gestern war Pauline in Unna unterwegs, Stadt erkunden. Leider war das Wetter eher etwas regnerisch, aber was soll’s.
Also ab in den Bus und losgedrrrt :)
In der Stadt war dann auch richtig was los, Mittelaltermarkt. Pauline war erst sehr erstaunt, dachte sie doch, die Leute wären hier immer so “gewandet”. Das konnten wir ihr aber schnell erklären. Hier kommen die Fotos:

Giftmischer ?! Ob das nicht gefährlich ist ? Das schau’ ich mir lieber nur vom Arm der Menschin aus an . . Man kann ja nie wissen ;)

Nächster Stand: Tonbecher. Ich liebe Tonbecher ! Etwas groß sind die allerdings schon, ob die auch kleinere Gefäße Haben ?

Da hinten ! Kleine Trinkbecher !

Super, das passt. Gleich noch eine kleine Flasche Koboldfeuer mitgenommen, ob das schmeckt ? Kobolde waren allerdings nicht anzutreffen.

Nächster Stand: Armbänder. Habe einige anprobiert, war mir dann aber doch zu viel “Gebimmel”.

Musikanten – hörte sich interessant an, fast so wie Karnevalsgedrrre.

Nächster Stand: Armbänder zum selbermachen. Na, also. Los geht’s!

Ganz schön schwer, so ein Hammer! Aber, geht nicht, gibt’s nicht. Eins, zwei und drrrei !
Die Menschin hat dann aber später doch geholfen :)

Hab’ dann auch noch so ein “Brustpanzerdings” anprobiert, war mir dann aber doch zu groß. Außerdem fiel mir keine Gelegenheit ein, wozu ich das später tragen könnte. Also wieder raus aus dem Ding.

Trinkflaschen ? Für den Gürtel ? Seltsam . .

Sieht gefährlich aus, das “Sensending”! Sitzen konnte man hier allerdings ganz gut, mir taten die Pfoten vom vielen Laufen schon etwas weh . .
Die Menschin meinte danach auch, es wäre Zeit, zurückzufahren. Habe mich dann von ihr tragen lassen :)

Veröffentlicht unter Pauline das Reisedillo | 1 Kommentar

Pauline in Unna

Soeben erreichte uns die gute Nachricht, dass Pauline wohlbehalten im April angekommen ist.


Hallo Sonja,

Pauline ist gut angekommen !

Unsere Perlsacktiere waren natürlich schon sehr gespannt und sind fast alle (die “Schüchternen” haben sich natürlich mal wieder versteckt) zur Begrüßung erschienen :)

Ernst, Elli, Robert, Rosi, Ria und Rio (unsere Dillos) haben sich auch direkt um Rosi gekümmert und ihr die Wohnung gezeigt. Pauline schien erst etwas gestresst von der Reise, hat sich aber, nachdem wir ihr den Strandkorb angeboten haben, der allerdings vielleicht doch etwas zu klein für Pauline ist (normalerweise sitzt dort Sir Archie, unser Arschkriecher), scheinbar hier dann ganz wohl gefühlt.

Wir freuen uns auf eine schöne Zeit,
viele Grüße auch von Pauline,

Tanja und die Perlsackbande aus Unna

Eine Hand voll Schnappschüsse war auch dabei:

Veröffentlicht unter Pauline das Reisedillo | 4 Kommentare

Pauline im Schwarzwald

Wie schnell so ein Monat doch vergeht, wenn Drrrr was erleben darf. Doch bevor Pauline sich auf die Weiterreise gemacht hat, gab’s noch einen drrrrrastischen Ausflug. Einen Ausflug in den Schwarzwald. Das ist ein Wald, da sind alle Bäume schwarz….


Zum Abschluss ihres Aufenthalts in Karlsruhe hat Russell Pauline zu einem großen Ausflug eingeladen. Wenn drrr schon ins Badische kommt, muss es auch wenigstens einmal im Schwarzwald gewesen sein. Das Stadtbahnnetz macht es möglich, ganz bequem weit hoch in die Berge zu fahren.
Russells Wahl fiel auf die Murgtal-Linie, die einem hübschen kleinen Fluss folgt, viel Landschaft und einige nette Orte passiert.

Wir fuhren bis Forbach, der letzten Station, für die Mommys Fahrkarte noch gilt. Begleitende Wombats und Dillos fahren bekanntlich umsonst mit…
Forbach ist ein großes Dorf am mittleren Lauf der Murg, umgeben von Bergen und viel Wald. Das interessanteste Bauwerk ist die Holzbrücke über den Fluss.
Der Wald ist aber nicht schwarz, sondern fängt gerade an, grün zu werden. Die Hänge sind ganz schön steil!

Da rauf? Nee danke, zu anstrengend.

Lasst uns lieber über diese coole Brücke laufen.

Jenseits der Brücke fanden wir diese Riesenbank. Die zwei kleinen Knäule darauf sind Pauline und Russell!

Nach einer kurzen Ruhepause auf der Bank wurde das Dorf erkundet. Die Straßen führen ständig bergauf und bergab. Eben ist hier eigentlich gar nichts. *Kletter*

Schöne Frühlingsfarben haben wir entdeckt, passend zu Paulines Gürtel.

Die Kirche hat zwei spitze Ohren, genau wie Pauline.

In der Sonne sieht die Kirche noch schöner aus. Den besten Blick hat man vom Friedhof aus.

Nach dem Rundgang durch Forbach nahmen wir die nächste S-Bahn und fuhren wieder ein Stück talabwärts nach Gernsbach. Das ist kein Dorf, sondern ein richtiges Städtchen und noch schöner. Russell hat nicht zuviel versprochen!

Gernsbach hat eien Altstadt mit einem Stück Stadtmauer und zwei Kirchen und uralten Häusern und blühenden Magnolien und…

… eine Baustelle. Nee, oder? Fast wie in Karlsruhe. Ob sie hier auch eine U-Bahn bauen?

Auch hier muss man bergauf klettern. Auf halbem Weg ist der Marktplatz.

Die katholische Kirche thront fast ganz oben auf dem Hügel. von diesem Dach hat man einen sehr schönen Blick.

Nur der Friedhof liegt noch höher auf der Hügelkuppe. Die Menschen im schwarzen Wald, der nicht schwarz ist, gönnen ihren Toten anscheinend überall die schönsten Plätze.

Seltsame Uhren haben die hier. Wie spät ist es? Oh, die Bahn ist gerade weg. Also haben wir noch eine Stunde Zeit.
Zum Glück, denn Russell kennt noch einen besonderen Platz, den er Pauline unbedingt zeigen will.

Nämlich diesen zauberhaften Garten! Eine Familie aus der Stadt ist damals vor fast 300 Jahren mit dem Holzhandel sehr reich geworden, hat sich ein schickes Haus gebaut und einen Barockgarten angelegt. Die Familie gibt es nicht mehr, aber der Garten wird immer noch gepflegt und steht allen Menschen, Wombats und Dillos offen. Er ist nicht groß, aber es gibt wunderschöne Blumen und Bäume, einen kleinen Pavillon und viele Skulpturen. Die Magnolien stehen in voller Blüte, sehr romantisch.

Der Garten liegt direkt an der Murg. Wenn man eine kleine Treppe hinuntergeht, kommt man unmittelbar ans Flußufer, kann dort sitzen, aufs Wasser schauen und träumen…. (Aber nicht zu lange, sonst verpasst man die nächste Bahn auch noch.)

Das war Paulines letzter Ausflug mit uns! Mit diesem liebreizenden Bild verabschiedet sie sich aus Baden, und wir verabschieden uns als Berichterstatter aus diesem Blog…

Veröffentlicht unter Pauline das Reisedillo | 5 Kommentare